Zwei antike Protokoll-Bücher des Imkerverein Herford, die auf einem Schreibtisch liegen. Quelle: Eigenes Foto Autor: Rainer Rockstroh Lizenz: CC BY-SA 4.0
Was haben unsere Ur-Großväter über den Winter 1887 geschrieben? Wie veränderte sich die Tracht in Westfalen über die Jahrzehnte? Der Imkerverein Herford hat nun einen Meilenstein gesetzt, um diese Fragen für immer beantwortbar zu machen: Ein historischer Schatz zieht ins Archiv – und wird digital neu geboren.
Die Imkerei ist ein Handwerk der Generationen. Doch während wir heute Honigerträge per App tracken und uns in WhatsApp-Gruppen austauschen, schlummerten in Herford Schätze, die bis in die Kaiserzeit zurückreichen.
Ein Erbe, das Generationen überdauert
Es ist offiziell: Der Imkerverein Herford hat seine historischen Protokollbücher als Schenkung an das Kreisarchiv Herford übergeben. Damit ist ein lückenloses Gedächtnis der regionalen Bienenhaltung seit dem Jahr 1887 dauerhaft gesichert.
Diese Bücher sind weit mehr als staubige Sitzungsnotizen. Sie sind ein Fenster in eine vergangene Welt:
- Landwirtschaft im Wandel: Wie sah die Flora vor der Industrialisierung aus?
- Krisen und Erfolge: Wie meisterten Imker Kriege und Wetterkapriolen?
- Gesellschaftlicher Klebstoff: Die Entwicklung des Vereinswesens über drei Jahrhunderte hinweg.
Warum der Umzug ins Kreisarchiv?
Papier ist geduldig, aber auch zerbrechlich. In privaten Kellern oder Vereinsheimen drohen Feuchtigkeit, Licht und Temperaturschwankungen, die wertvollen Tintenaufzeichnungen zu vernichten. Im Kreisarchiv finden die Dokumente nun ein Zuhause unter optimalen klimatischen Bedingungen.
Protokollbuch aus dem 19. Jahrhundert.
Quelle: Eigenes Foto
Autor: Rainer Rockstroh
Lizenz: CC BY-SA 4.0
„Wir bewahren hier nicht nur Papier, sondern das Erbe der Generationen vor uns, die die Imkerei in unserer Region geprägt haben“, betont Udo Rolfsmeier bei der Übergabe.
Der Sprung ins digitale Zeitalter
Die Konservierung ist jedoch nur der erste Schritt. Was nützt ein Schatz, wenn niemand ihn heben kann? Um die Geschichte für alle Imker und Forscher nutzbar zu machen, setzt der Verein auf moderne Technik:
- Vollständige Digitalisierung: Alle Protokollbücher wurden bereits hochwertig gescannt. Die Originale werden geschont, während die Inhalte weltweit verfügbar gemacht werden können.
- Mission Transkription: Die größte Hürde ist oft die alte deutsche Schrift. Viele der frühen Einträge sind in Sütterlin verfasst – einer Schriftart, die heute kaum noch jemand flüssig lesen kann.
- Barrieren abbauen: In einem laufenden Zukunftsprojekt werden diese Texte sukzessive in moderne Schrift übertragen. So wird die Chronik für die junge Generation der Imker endlich wieder lesbar.
Geschichte zum Anfassen – und Lernen
Für uns Imker von heute ist dieser Rückblick essenziell. Er erinnert uns daran, dass wir Teil einer langen Kette von Naturbeobachtern sind. Die Herforder Initiative zeigt eindrucksvoll, wie man Tradition pflegt, ohne in der Vergangenheit stehen zu bleiben.
Die Protokollbücher sind zwischenzeitlich transkribiert. Eine Zusammenfassung der einzelnen Versammlungen sind unter https://www.iv-hf.de/tag/vereinsgeschichte lesbar.
Was denken Sie? Haben Sie in Ihrem Verein auch noch alte Schätze auf dem Dachboden oder nutzen Sie bereits digitale Archive? Lassen Sie es uns in den Kommentaren wissen oder besuchen Sie das Kreisarchiv, um einen Blick in die digitale Chronik zu werfen!
Über den Autor
